- Home
- About
- Membership
- Events
- Training
- Resources
- Additional NCIHC Webinars
- ASL Education
- Barriers to Care Map
- Bibliography
- Certification
- COVID-19 Resources
- Domestic Violence
- Ethics and Standards of Practice
- Interpreter Associations and Map Link
- Language Access Law
- LGBTQIA Resources
- Mental Health Resources
- Publications
- Web Links
- FAQ - Certification
- FAQ - Healthcare Professionals
- FAQ - Translators and Interpreters
- The Journal ACCESS
- Archives
- Calendar
|
Republication Request: Help or Questions? Access the NCIHC Journal CatalogAccess Journal Volume #1 - Our Movement Has Many Roots and Many Branches Editorial Group: Linda Golley, Tatiana Cestari, Jamie Fatas-Cabeza, Michelle Scott, Gabriela Siebach, Eva Stitt, Tracy Young Publication date: January 2022 Table of Content: 4 From the President, 5 From the Editors, 6 Feature: Our Movement Has Many Roots and Many Branches, 12 Training: Interpreter Advocacy in Healthcare: A Closer Look, 14 Research: Remote Interpreting Challenges During Pandemic, 20 Policy: The Voices and Impact of AB2257, 26 Interpreter Spotlight: A Day in the Life of Ubah Warsame-Aden, 30 Organizational Spotlight: CHIA, 32 MOSAIC: What to Expect in Future Issues CLICK HERE to view the Journal, Issue #1 in a PDF format CLICK HERE to view the Journal, Issue #1 as a FlipBook
Access Journal Volume #2 - Healthcare Language Access Ecosystem Editorial Group: Linda Golley, Tatiana Cestari, Jamie Fatas-Cabeza, Danielle Meder, Gabriela Siebach, Eva Stitt, Tracy Young Publication date: March 2023 Table of Content: 4 From the President, 5 From the Editors, 6 Why Language Access?, 8 Language Access in Health Care in 2022, 10 Stakeholder Group: Patients, 17 Language Access Support Leads to Better Outcomes: A Research Framework, 19 Barriers to Care Visualization Poster, 20 Stakeholder Group: Care Team, 27 Annotated Bibliography Announcement, 28 Helen Tayar: Fully Supported in My Interpreting Dual-Role, 31 Stakeholder Group: Interpreters & Translators, 36 Remote Interpreting Modalities in Healthcare Settings, 45 Accessing the Paper Chase, 48 Healthcare Language Access Stakeholder: Interpreter Services Manager at a Hospital or Clinic System, 52 Stakeholder Group: Language Companies, 57 Language Access Employment and Contracting Models, 63 Language Association Map, 64 Stakeholder Group: Trainers & Educators, 68 Organizational Spotlight: ATIF CLICK HERE to view the Journal, Issue #2 in a PDF format CLICK HERE to view the Journal, Issue #2 as a FlipBook
Access Journal Volume #3 - Healthcare Access Long Denied: Speakers of Indigenous and Other Small Minority Languages in the U.S. Editorial Group: Linda Golley, Tatiana Cestari, Jamie Fatas-Cabeza, Alejandra Loyola, Gabriela Siebach, Eva Stitt, Tracy Young Publication date: June 2024 Table of Content: 4 From the President, 5 From the Editors, 7 Indigenous and Other Small Minority Languages, 11 Intersection of Language and Culture in the Context of Healthcare, 16 Section 1557: Protecting Individuals with LEP from Discrimination, 20 Let's Seize the Opportunities for Language Access Long Denied, 26 Language Testing for Healthcare Interpreters: Asking the Right Questions, 32 English to English Interpreter Certification: A First Step in the Right Direction, 34 Challenges in Pulling Together Effective Language Support, 40 The Experience of an Interpreter in Both Colonial and Tribal Languages, 44 Interpreter Spotlight: Geri Hernandez, 53 Organizational Spotlight: CIELO, 54 Mental Health Interpreting is Culture Based, 58 Linguistic Violence: Its Various Forms and Expression, Recounted by an Indigenous Interpreter, 66 Cultural Humility in Sign Language Interpreting: Promoting Ethical and Effective Communication Access, 79 Editorial Collective Mentorship CLICK HERE to view the Journal, Issue #3 in a PDF format CLICK HERE to view the Journal, Issue #3 as a FlipBook
|
